Concertos pour harpe

Description

Selon une ancienne tradition, il est parfaitement légitime d'arranger des œuvres pour un instrument à un autre, à condition que cela ne nuise pas à la substance de l'œuvre. C'est probablement ce que le jeune Wolfgang Amadeus Mozart se disait à lui-même lorsqu'il a arrangé trois sonates pour piano de son modèle admiré Johann Christian Bach en petits concertos (KV 107) dans sa jeunesse. C'est aussi ce que Silke Aichhorn se répétait avec autant de justification lorsqu'elle arrangea l'une de ces pièces pour harpe aux côtés de concertos de l'Allemand Johann Samuel Schröter, qui avait presque le même âge. Le couple n'est pas un hasard. Mozart et son père admiraient tous deux les œuvres de Schröter, né à Guben, en Lusace, qui a connu une carrière distinguée de pianiste. En 1782, il succéda au « London Bach » comme professeur de musique auprès de Sa Majesté la reine Charlotte – malheureusement pas pour très longtemps. Schröter mourut trois ans avant Amédée et au même âge.