Plain Air est une réponse musicale à l'une des œuvres les plus extraordinaires et les plus célèbres de la littérature consacrée à la nature en langue anglaise : The Living Mountain (La Montagne vivante), de l'écrivaine écossaise Nan Shepherd. Cette œuvre de 53 minutes inscrit la prose cristalline et saisissante de Shepherd dans un paysage musical vaste et élémentaire. La pianiste Siwan Rhys (GBSR Duo) crée une atmosphère de calme et d'espace, enveloppée d'un halo de sonorités électroniques, tandis que la chanteuse Lucy Goddard (EXAUDI) retrace le parcours de Shepherd, récitant son texte avec simplicité à mesure qu'elle s'enfonce dans l'univers de la montagne — et en elle-même.