Cet enregistrement célèbre la fête et les musiques de Noël, mais c’est surtout l’occasion de découvrir un compositeur catalan méconnu, José de San Juan, l’un des plus célèbres de son temps en Espagne, né à Olot (Gérone) en 1687 et décédé à Madrid en 1735. Les œuvres qui composent cet album sont des villancicos, c’est-à-dire des chants de Noël interprétés dans les églises principalement lors des matines de Noël (24 décembre) et de l’Épiphanie (5 janvier). Ces musiques reprennent vie grâce à Cantoría, ensemble vocal spécialisé dans l’interprétation du répertoire vocal ibérique de la Renaissance et du premier baroque – leur premier album enregistré au Centre culturel d’Ambronay en 2022 a obtenu le Preis der deutschen Schallplattenkritik – et à son fondateur, le chanteur Jorge Losana. Né à Murcie et installé à Barcelone, il déploie une intense activité artistique et pédagogique pour défendre le répertoire espagnole et la décentralisation culturelle.