Cet album inaugure l’inspiration brésilienne du saxophoniste Stan Getz. Il est sans doute moins connu que le fruit de sa collaboration avec João Gilberto deux ans plus tard, mais il est historique. Considéré comme l’ambassadeur de la bossa aux USA, Getz fut en vérité un éclaireur : l’excellent guitariste Charlie Byrd qui, de retour d’une tournée en Amérique du Sud, lui fit découvrir cette nouvelle musique. Jazz Samba émane de cette découverte partagée. Les deux musiciens frottent leurs savoirs à une autre complexité musicale, à d’autres harmonies et tempos. Ils reprennent “Desafinado” ou “Samba Triste”, et Charlie Byrd compose sa propre samba. Leur version de “Desafinado” est un tube aux États-Unis, et tout l’album devient un best-seller. Le jazz y a gagné une nouvelle famille, et la musique brésilienne le sésame pour conquérir le marché américain, et donc le monde.