Vinyles musique du monde : Afrique, Cuba, celtique et world fusion
Que regroupe le rayon musique du monde ?
Ce rayon de vinyles de musique du monde rassemble des disques venus d'Afrique, d'Amérique latine, du monde arabe ou des pays celtes, avec des sous-collections world fusion, afro-cuban, musique celtique, klezmer et musique andine. Parmi les artistes présents, on croise Mercedes Sosa, Cesaria Evora, Farid El Atrache, Dhafer Youssef, Etran Finatawa, Capercaillie ou Choc Quib Town. L'étiquette « world music » est née en 1987 à Londres, quand des labels indépendants l'ont adoptée pour donner un bac à ces disques chez les disquaires : réductrice, mais pratique pour explorer.
Le vinyle a joué un rôle central dans la diffusion de ces musiques. En Afrique de l'Ouest comme à Cuba, une bonne part des enregistrements des années 60 et 70 est d'abord sortie en 33 et 45 tours, avant d'être redécouverte des décennies plus tard grâce aux rééditions, qui les ont fait découvrir à un public bien plus large.
Original, réédition, pirate : bien acheter un vinyle de musique du monde
Les pressages d'origine africains ou latino-américains sont rares et souvent fatigués : climat, stockage et écoutes répétées ont laissé des traces. Pour la plupart des auditeurs, les rééditions sont la meilleure porte d'entrée, à condition de choisir des éditions officielles. Des labels comme Analog Africa, Strut, Soundway, Habibi Funk ou Awesome Tapes From Africa travaillent avec les artistes ou leurs ayants droit et accompagnent les disques de notes détaillées. World Circuit, le label de « Buena Vista Social Club », a également réédité une partie de son catalogue en vinyle.
- la mention d'une réédition officielle ou licenciée
- la présence d'un livret ou de notes de pochette
- l'état annoncé pour un pressage d'origine
- le label d'origine et le pays de pressage
Artistes et albums de référence
En Afrique, « Zombie » de Fela Kuti (1976) résume l'afrobeat, et « Talking Timbuktu » d'Ali Farka Touré avec Ry Cooder (1994) a fait connaître le blues malien bien au-delà du Mali. Au Cap-Vert, « Miss Perfumado » de Cesaria Evora (1992) a porté la morna dans le monde entier, tandis que « Buena Vista Social Club » (1997) a remis en lumière le son cubain et ses musiciens de l'âge d'or.
En Amérique du Sud, Mercedes Sosa reste la grande voix du folklore argentin. Nusrat Fateh Ali Khan a fait découvrir le qawwali pakistanais, The Chieftains et Capercaillie la musique celtique, The Klezmatics le klezmer. La world fusion mêle ces traditions au jazz, à l'électro ou au rock, à l'image de Dhafer Youssef, qui associe le oud au jazz.
Sous-styles et compilations à explorer
Pour affiner, passez par les sous-collections : world fusion, afro-cuban, musique celtique, klezmer et musique andine. Les compilations de musiques du monde, souvent la meilleure façon de découvrir une scène ou un pays, sont réunies dans le rayon des compilations. Sur chaque fiche, les offres de plusieurs marchands partenaires sont comparées : pratique pour des rééditions souvent tirées en quantité limitée, qui peuvent disparaître rapidement des catalogues.
