Quand Claire Diterzi revisite Tolstoï, la tragédie se réinvente en opéra rock féministe. Avec FILLE DE, bande-son de son nouveau spectacle Anny Karénine, Claire Diterzi prolonge sa quête artistique d'émancipation en donnant voix à une "fille de" : Anny, héritière fictive de l'héroïne de Tolstoï Anna Karénine, est ainsi propulsée de la Russie tolstoïenne à la France contemporaine. Orpheline d'une superstar de la littérature, Anny, batteuse en devenir, affronte les fantômes maternels et les injonctions de filiation, dans une épopée musicale faite de résilience, d'humour noir et de pulsion de vie. Douze chansons comme autant de récits initiatiques, portées par un trio masculin aux accents de chœur orthodoxe déviant, des balalaïkas, des voix bulgares, des clins d'œil à la chanson française et à la cold wave. Artiste inclassable, première musicienne non classique à la Villa Médicis, Claire Diterzi mêle rock, théâtre, performance et création sonore depuis plus de 30 ans. Révélée avec Boucle (2006), elle n'a cessé de brouiller les frontières entre les genres avec des spectacles exigeants. Depuis 2014 et la création de sa compagnie Je garde le chien, et cultive un art profondément vivant, libre, féministe et poétique.