Dans le domaine de l’hypnothérapie par régression dans les vies antérieures, il existe un concept appelé « vie entre les vies », dans lequel un échange sacré d’énergie a lieu entre deux âmes dans le monde des esprits, aidant ainsi un esprit à comprendre pleinement et à pardonner à un être qui lui a fait du mal dans une vie antérieure. Cet échange appelé « passer la coupe des souffrances » est devenu la source d’inspiration inattendue du premier nouvel album de William Basinski depuis six ans. Alors qu’il s’enfonçait de plus en plus dans l’abîme quotidien de notre biais collectif de négativité, William Basinski est tombé par hasard sur une vidéo décrivant l’exercice d’hypnothérapie spirituelle connu sous le nom de « passer la coupe des souffrances ». Les yeux rivés sur la lueur d’un écran qui projetait une anxiété et un cynisme croissants à un rythme apparemment interminable, Basinski a trouvé les témoignages de cette pratique thérapeutique fascinante profondément émouvants. Il s’est assis à son piano, traduisant la transformation de ces souvenirs traumatiques de vies antérieures en larmes cathartiques du présent. S'inspirant de la curiosité tranquille et des motifs asymétriques de Morton Feldman, compositeur pionnier du XXe siècle, Passing the Cup of Sorrows est une pièce unique de 40 minutes qui utilise un piano solitaire et des effets électroniques subtils pour créer un effet véritablement envoûtant. Elle évoque des fragments de souvenirs traumatisants et les projette sous forme de fractales dans un flou artistique au mouvement lent, aussi inquiétant qu’éclairant.