De l'autre côté de l'Atlantique, dans les hautes montagnes de son héritage suisse, Lisa Conway (alias L CON) a commencé à écrire et à enregistrer The Isolator pendant les premiers jours de la pandémie de coronavirus. Composant de la musique pour la production allemande d'une pièce de théâtre à distancedepuis son studio de Guelph, au Canada, et naviguant dans un calendrier autrement vide, elle a cherché à s'ancrer et à affiner ses talents de pianiste en s'inscrivant à des cours en ligne. Encouragée par son professeur à s'appuyer sur ce qui lui semblait confortable, Mme Conway s'est retrouvée à répéter de courtes séquences au piano lorsqu'elle a eu l'idée de poursuivre un disque qui lui permettrait d'exister dans son confort. L'album comprend un éventail de contributions de musiciens tels que Drew Jurecka, Cedric Noel, Karen Ng, Isla Craig, Victoria Cheong, Morgan Doctor, et bien d'autres encore. Expression intime et moderniste d'une artiste singulière dont le travail en art sonore et en composition la pousse continuellement vers l'inconnu, The Isolator se présente comme une interrogation résolue et profondément vécue sur soi, enveloppée de sonorités étonnantes, d'arrangements de cordes luxuriants et de la voix remarquable de L CON.