"Hölderlins Traum" est le premier album du groupe allemand de folk progressif Hoelderlin, sorti initialement en 1972 sur Pilz.
L'ensemble de l'album a une atmosphère rêveuse et pastorale et mais toujours joué et intégré de manière très subtil. Les guitares acoustiques et quelques percussions dominent l'album, souvent agrémentées de quelques claviers (mellotron et orgue) et d'autres instruments comme les flûtes, les flûtes à bec, le violon et les sitars.