Au départ, l'idée traversait l'esprit de Grand Corps Malade d'intituler l'album "Portraits" au pluriel. Il envisageait que chaque chanson représente le portrait d'une personne, d'une chose, ou d'un lieu spécifique. Cependant, au fil du temps, cette notion a évolué, aboutissant finalement au choix du titre "REFLETS". Ce titre représente pour lui une opportunité d'explorer la réflexion de la société, de capturer l'esprit d'une époque, de saisir les éléments qui nous entourent. Cette approche ouvre la porte à de nombreux thèmestraités dans l'album. Le regard des uns sur les autres, de notre propre reflet dans le miroir ou dans les yeux des autres. © ANOUCHE RECORDSCe vinyle noir est fabriqué à partir d'excédents de pressage et rebuts de production de notre presseur français. La matière vinyle est broyée en paillettes pour être retraitée et donc 100% recyclée. Son packaging est composé de matériaux éco-responsables : papier issu de forêts gérés durablement, le carton de la pochette est composé de matériaux biosourcés tels que le lin, la canne à sucre et le chanvre et la cellophane est constitué à 40% d'origine végétale. Ce vinyle est pressé au coeur de la Mayenne.