Lauryn Hill n’est pas la seule ex-Fugees à invoquer le fantôme de Bob Marley. L’icône jamaïcaine constitue l’influence la plus flagrante du nouveau disque, riche en ingrédients divers, de Wyclef Jean. Le producteur à succès, flanqué de son complice Jerry Wonder, se pose ici comme un consolateur universel. Tandis que l’album précédent restait une affaire plutôt hip-hop, « Masquerade », dont l’enregistrement a débuté une semaine après la mort du paternel de Wyclef, se démarque de toute catégorie. L’ancien Fugees décrit sa musique en parlant de fusion, basée sur des rythmes caraïbes. Dans l’ensemble, le ton est plus doux, chaleureux et réconfortant. Le rap, représenté par le premier single, y occupe une moindre place et les reprises sont toujours aussi nombreuses : Knockin’ On Heaven’s Door de Dylan, Pussycat de Tom Jones et un Cette année là bien connu des Gaulois, rebaptisé in english Oh What A Night !