Depuis cinq ans, Les Dissonances et David Grimal organisent chaque saison un concert au profit des sans abris. Le label Aparté s'associe cette année à leur démarche en éditant ce disque dont tous les bénéfices seront reversés à l'association « Les Margéniaux ». Le programme choisi est de ce fait destiné à la plus large audience : les célèbres Quatre saisons d'Antonio Vivaldi, sont associées aux Quatre saisons argentines d'Astor Piazzolla. Un pari ambitieux pour ce jeune label qui souhaite contribuer à une cause qui lui tient à coeur, et apporter ainsi un renouvellement de l'image du disque de musique classique.