Le premier enregistrement de Katia & Marielle Labèque pour Deutsche Grammophon s'inscrit dans leur nouvelle collaboration avec le prestigieux label jaune, tout en proposant un "discours" qui leur est propre et qui les caractérise.L'album réunit Le Sacre du printemps de Stravinsky et les Epigraphes antiques de Debussy, non dans leurs versions à quatre mains telles que conçues par les auteurs, mais reprises à deux pianos."De manière générale, nous ne jouons jamais sur deux claviers les oeuvres originellement pensées pourun clavier, celles ou l'intimité des quatre mains fait sens", expliquent Katia et Marielle Labèque quant aux Epigraphes antiques."Mais dans le cadre d'un enregistrement, où tout peut être contrôlé à la loupe, nous trouvons plus intéressant de les jouer sur deux claviers."Quant à la réduction pour piano à quatre mains du Sacre, quasiment impraticable dans cette configuration, elles déclarent : "Dans certaines oeuvres de nature très orchestrale, cela nous permet de rajouter des éléments de la partition d'orchestre originale qui auraient été injouables à quatre mains."Une forte charge érotique et sensuelle sous-tend les deux partitions : dépassionnée et filtrée, chez Debussy ; priapique et convulsive, chez Stravinsky...