Fruit de la rencontre entre Jan Garbarek et le Hilliard Ensemble, sous l'impulsion du label ECM. En 1993, ces musiciens proposèrent aux mélomanes un "Officium" dans lequel les fines textures polyphoniques du Moyen-Âge (Pérotin, chant grégorien) et de la Renaissance (Dufay, Morales) s'illuminaient brusquement des fulgurances d'une cinquième voix, celle du saxophoniste norvégien Jan Garbarek. La fusion de ces deux esthétiques en apparence opposées atteignait pourtant des sommets aussi fascinants qu'insoupçonnés et le succès planétaire consacra Garbarek comme star dujazz, alors même que le Hilliard Ensemble confirmait majestueusement sa place éminente parmi les ensembles vocaux, non sans diviser les commentateurs souvent déstabilisés par ce mélange audacieux de musique ancienne et d'improvisation issues du jazz et du répertoire folk.