L'album « Black Bazar » est l'aboutissement d'un long travail avec les musiciens Modogo Abarambwa et Sam Tshintu, deux voix singulières de la musique congolaise. Les deux artistes ont accepté le pari que leur proposait Alain Mabanckou : revenir aux sources de la rumba ; évacuer les machines et les programmations qui ont envahi la musique congolaise (et africaine) actuelle au point de la dénaturer. En somme, revenir à une musique certes faite pour danser, mais que l'on prend plaisir à écouter. « Black Bazar » est d'abord le titre d'un roman d'Alain Mabanckou (Le Seuil, 2009) ; une fiction qui regarde autrement « l'autre France », celle des Africains en France, avec leurs obsessions, leur débrouille et parfois leurs « amours perdues ». C'est également une trilogie, amorcée par la littérature, mais que l'auteur entendait prolonger par la production d'un album de musique (qui paraît chez Lusafrica, le 5 mars 2012), puis d'un film dont Alain Mabanckou a écrit le scénario en compagnie de Caroline Blache. Le film « Black Bazar » sera produit par Jean Lou Monthieux et France Zobda d'Eloa Prod.