Sa poésie engagée, la beauté mélodique de ses compositions et la profondeur de l'émotion que dégageait sa voix lui assurèrent un public qui la suivit pendant quarante ans. Nombre de ses chansons sont devenues des classiques de la chanson française !
Ce double Cd met en avant ses débuts, à un moment où on la surnommé « la Chanteuse de minuit » chez les étudiants du Quartier latin. Elle enregistre ses premiers disques et notament son premier 33 tours (Barbara à L'Écluse). En 1960, elle reprends Brassens et Brel et recevra le prix de l''Académie Charles-Cros dans la catégorie « Meilleure interprète ».
Pour lui rendre un nouvel hommage, EPM a réunit 47 titres de son début de carrière ( incluant » Dis quand reviendras-tu ( avec François Rauber ) au moment où nous allons fêter le 20ème anniversaire de sa disparition.