Chapterhouse Retranslated By Global...

Description

Lorsque Tom Middleton et Mark Pritchard entreprennent de revisiter Blood Music de Chapterhouse en 1993, leur ambition dépasse largement le cadre du remix traditionnel. À partir de fragments de guitares, de voix et de textures empruntés à l'album original, le duo les déconstruit pour bâtir cinq longues compositions ambient où le matériau de départ devient presque méconnaissable. Réuni sous le titre Chapterhouse Retranslated by Global Communication – Blood Music: Pentamerous Metamorphosis, cet étonnant travail de recomposition s'écoute comme une œuvre autonome, oscillant entre ambient techno, nappes hypnotiques et paysages sonores en perpétuelle transformation. Cette édition remastérisée, réalisée à partir des bandes DAT d'origine et publiée sur le label Evolution, restitue toute la finesse et la dynamique d'un disque qui demeure une expérience singulière dans l'histoire des musiques électroniques comme dans celle du shoegaze.